1. Entretien avec Marguerita Farina
1.1. La linguistique syriaque
1.2. Marguerita Farina
" (...) PARCOURS Thèse de doctorat à l’Università di Pisa, Scuola Normale superiore : An Outline of Middle Voice in Syriac. Evidences of a Linguistic Category, (soutenue en Juillet 2009, publiée par Gorgias Press en 2011) Post doctorat à l…
2. contexte linguistique
2.1. les langues sémitiques - vue d'ensemble
"Les langues sémitiques sont un groupe de langues parlées dès l'Antiquité au Moyen-Orient, en Afrique du Nord et dans la Corne de l'Afrique. Elles forment l'une des branches de la famille des langues chamito-sémitiques — dites aussi afro-asiatiques…
2.2. Exemples de Langues sémitiques
La linguistique de l'araméen est un domaine d'étude qui se consacre à l'analyse et à la compréhension de la langue araméenne, une langue sémitique ancienne. L'araméen est une langue sémitique qui a été parlée dans une vaste région du Moyen-Orient,…
"La langue syriaque appartient à la branche nord-orientale des langues araméennes. C’est le dialecte d’Édesse (actuellement Urfa en Turquie) qui devient langue savante grâce à une abondante littérature chrétienne. Le syriaque est en effet la langue …
3. Ressources linguistiques
Le fonctionnement du morphème polyfonctionnel d= en syriaque des Évangiles de la Peshiṭta est décrit morphosyn-taxiquement et dans une perspective typologique, en synchronie et par comparaison, pour certains points, avec d’autres versions et avec d…
4. Milieu géographique
L'Asie de l'Ouest, parfois Asie occidentale, Asie du Sud-Ouest ou Asie sud-occidentale est la région d'Asie qui concentre le Moyen-Orient sans la partie européenne de la Turquie ni la partie africaine de l'Égypte (située hors du Sinaï), soit : l…
Le Moyen-Orient (en arabe الشرق الأوسط Al-Sharq Al-awsat, en persan خاور ميانه, en turc Orta Doğu ou Orta Şark, en kurde Rojhilata Navîn, en hébreu המזרח התיכון, en araméen : ܡܕܢܚܐ ܡܨܥܝܬܐ) est une expression d'origine occidentale qui désigne, pour…