Aller au contenu principal

Autour de l'œuvre de Dominique Rolland (Inalco), anthropologue, spécialiste du métissage

 

Maître de conférences émérite de l'INALCO, Dominique Rolland est anthropologue (Madagascar, Vietnam), spécialiste des questions de métissage, auteure de plusieurs ouvrages à caractère scientifique et/ou littéraire sur la question.

Après une thèse en anthropologie, réalisée sous la direction de Georges Condominas, intitulée "Matitanana : anthropologie historique du royaume Antemoro" à Madagascar, elle a orienté ses recherches sur les questions de métissage et les identités plurielles dans le contexte colonial et post-colonial, notamment en Indochine.

👉 En savoir plus sur la thèse de Dominique Rolland.  

 

📌 Commençons par faire connaissance avec Dominique Rolland en écoutant un entretien réalisé par Sandrine Pivaty en 2013

Requête

A la croisée des métissages.   Entretien avec Dominique Rolland (INALCO) par Sandrine Pivaty.

Au cours de cet entretien, Sandrine Pivaty, directrice de communication, invite Dominique Rolland à nous parler de son parcours intellectuel hors du commun. A partir de deux rencontres importantes avec les ethnologues Georges Condominas et Paul…

Contributeur(s): Rolland, Dominique ; PIVATY, Sandrine ; de Pablo, Elisabeth ; Rolland, Dominique ; Pivaty, Sandrine ; de Pablo, Elisabeth ; Rolland, Dominique ; Sandrine PIVATY ; de Pablo, Elisabeth

 

🚩 Dominique Rolland entretenait une relation tout à fait singulière avec Georges Condominas.
Pour la comprendre, nous vous proposons de consulter l'article "Condo s'en est allé" paru en 2012 dans la revue L'Autre : 

ROLLAND Dominique, « Condo s'en est allé... », L'Autre, 2012/1 (Volume 13), p. 4-8. DOI : 10.3917/lautr.037.0004.
URL : https://www.cairn.info/revue-l-autre-2012-1-page-4.htm

 

 

 

 

 

 

 

📂 Entrons au cœur de son travail avec le dossier "A la croisée des métissages". Une documentation audiovisuelle réalisée sur et avec Dominique Rolland dans le cadre de l'année France-Vietnam (2013-2014). Le corpus présente plusieurs enregistrements portant sur les questions de métissages dans la création littéraire et artistique ainsi que l'intégral du spectacle "La tonkinoise de l'ïle de Groix" enregistré au Musée de l'Histoire de l'Immigration (Paris).

 

📌En guise d'introduction, cette première vidéo montée dans l'esprit d'une "bande annonce". Elle constitue une sorte d'introduction à notre dossier et est composée d'extraits d'interviews, de spectacles et de rencontres réalisés en 2013 et 2014 dans le cadre de l'année France-Vietnam. 

🎼Musique originale de Rémy Gastambide et Pierre Mardesic, que nous remercions pour leur aimable autorisation.

Requête

Présentation de la documentation "A la croisée des métissages".

La présentation de la documentation « A la croisée des métissages » est un document de travail. Il se compose d'extraits d'interviews, de spectacles et de rencontres réalisés en 2013 et 2014 dans le cadre de l'année France-Vietnam. Les extraits…

Contributeur(s): Rolland, Dominique ; de Pablo, Elisabeth

 

📌 Sur la littérature et le métissage, voici des enregistrements réalisés en 2013 à la 6ème édition du Salon du Livre et des Arts de l'Haÿ-les-Roses. 


👉 Pour en savoir plus sur le Salon du Livre : http://www.laroseraiedescultures.fr/edition2013/

 

Requête

La présence vietnamienne en France.   6ème édition du Salon du Livre et des Arts de l'Haÿ-les-Roses (2013). Journée Destination Vietnam.

Consacré au voyage, le Salon du Livre et des Arts de l’Haÿ-les-Roses 2013 a choisi d’honorer les saisons croisées France-Vietnam et d’y dédier la journée du 19 octobre. L'organisation de cette journée Vietnam a été confiée à Dominique Rolland,…

Contributeur(s): Câm-Liêm LUONG ; Laura MAREGLIA ; Pierre BROCHEUX ; Pierre DAUM ; Rolland, Dominique ; de Pablo, Elisabeth ; Rolland, Dominique ; DAUM, Pierre ; BROCHEUX, Pierre ; LUONG, Câm-Liêm ; de Pablo, Elisabeth ; Mareglia, Laura ; MAREGLIA , Laura ; Rolland, Dominique ; Daum, Pierre ; Brocheux, Pierre ; Luong, Câm-Liêm ; de Pablo, Elisabeth ; Mareglia, Laura
Requête

Les métamorphoses de la littérature vietnamienne contemporaine.   6ème édition du Salon du Livre et des Arts de l'Haÿ-les-Roses (2013). Journée Destination Vietnam.

Consacré au voyage, le Salon du Livre et des Arts de l’Haÿ-les-Roses 2013 a choisi d’honorer les saisons croisées France-Vietnam et d’y dédier la journée du 19 octobre. L'organisation de cette journée Vietnam a été confiée à Dominique Rolland,…

Contributeur(s): DOAN, Anh Thuân ; Doan, Cam Thi ; Han, Jean-Pierre ; Laura MAREGLIA ; Rolland, Dominique ; de Pablo, Elisabeth ; Rolland, Dominique ; de Pablo, Elisabeth ; Mareglia, Laura ; DOAN, Anh Thuân ; DOAN Cam, Thi ; Han, Jean-Pierre
Requête

Métis en création.   6ème édition du Salon du Livre et des Arts de l'Haÿ-les-Roses (2013). Journée Destination Vietnam.

Consacré au voyage, le Salon du Livre et des Arts de l’Haÿ-les-Roses 2013 a choisi d’honorer les saisons croisées France-Vietnam et d’y dédier la journée du 19 octobre. L'organisation de cette journée Vietnam a été confiée à Dominique Rolland,…

Contributeur(s): Gastambide, Rémy ; Laura MAREGLIA ; Marcelino TRUONG ; Rolland, Dominique ; de Pablo, Elisabeth ; TRUONG, Marcelino ; GASTAMBIDE, Rémy ; Rolland, Dominique ; de Pablo, Elisabeth ; Mareglia, Laura ; MAREGLIA , Laura ; Truong, Marcelino ; Gastambide, Rémy ; Rolland, Dominique ; de Pablo, Elisabeth ; Mareglia, Laura

 

📌 Dominique Rolland s'est pleinement investie dans ce dossier, elle nous a fait découvrir l'histoire tout à fait particulière de Rémy Gastambide, artiste peintre et musicien. Intervenant au salon du livre (Cf. ci-dessus) et musicien du spectacle "La tonkinoise de l'île de Groix" (Cf. ci-dessous) Rémy Gastambide nous a reçu chez lui pour cet entretien et nous a donné l'aimable autorisation d'utiliser des extraits de son album "Iliades" réalisé avec Pierre Mardesic. 

 

Requête

Les images dans la peau.   Entretien avec Rémy Gastambide (artiste) par Dominique Rolland (INALCO).

Dans cet entretien Dominique ROLLAND, anthropologue, nous fait découvrir l'histoire tout à fait singulière de Rémy GASTAMBIDE, artiste peintre et musicien. Rémy GASTAMBIDE nous livre son parcours personnel et artistique en toute simplicité. Enfant…

Contributeur(s): GASTAMBIDE, Rémy ; Rolland, Dominique ; de Pablo, Elisabeth ; Gastambide, Rémy ; Rolland, Dominique ; de Pablo, Elisabeth

 

📌 Enfin, nous avons eu la très grande chance de pouvoir enregistrer l'intégralité du spectacle " La tonkinoise de l'île de Groix" au Musée de l'Histoire de l'Immigration de la Porte Dorée. 


👉 Pour en savoir plus sur cette lecture dessinée et mise en musique : https://www.histoire-immigration.fr/agenda/2013-06/la-tonkinoise-de-l-ile-de-groix

 

Requête

La tonkinoise de l'île de Groix.   Lecture dessinée par Dominique ROLLAND (lecture), Benoît NGUYEN TAT (comédien), Clément BALOUP (dessin) et Rémy GASTAMBIDE (musique).

Adapté de son ouvrage "La Tonkinoise de l'île de Groix", Dominique Rolland revisite l'histoire du métissage en Indochine et entrelace deux mémoires, croisant la biographie familiale de l'auteure et, exhumé des archives, le destin singulier de la…

Contributeur(s): Baloup, Clément ; Benoît Nguyen Tat ; Gastambide, Rémy ; Pierre Blanchandin ; Rolland, Dominique ; de Pablo, Elisabeth ; Rolland, Dominique ; GASTAMBIDE, Rémy ; BALOUP, Clément ; NGUYEN TAT, Benoît ; de Pablo, Elisabeth ; BLANCHANDIN, Pierre

 

📌 Quelques extraits supplémentaires en sons et images

   

 

 

 

Aller au début de la page.